Surah Al-'Alaq

BismiLLâhir-Raĥmanir-Raĥim

Iqra' Bismi Rabbikallażi Khalaq ۝ Khalaqal-'Insâna Min ‘Alaq ۝ Iqra' Wa Rabbukal-'Akram ۝ Allażi ‘Allama Bil-Qalam ۝ ‘Allamal-'Insâna Mâ Lam-Ya‘-Lam ۝ Kallâ 'Innal-'Insâna La-Yaţġâ ۝ 'Ar-Ra-'Âhus-Taġnâ ۝ 'Inna 'Ilâ Rabbikar-Ruj-‘Â ۝ 'Ara-'Aytallażi Yanhâ ۝ ‘Abdan 'Iżâ Şallâ ۝ 'Ara-'Ayta 'In-Kâna ‘Alal-Hudâ ۝ 'Aw 'Amara Bit-Taqwâ ۝ 'Ara-'Ayta 'In-Każżaba Wa Tawallâ ۝ 'Alam Ya‘-Lam-Bi-'AnnaLLâha Yarâ ۝ Kallâ La-'Illam Yantahi Lanasfa-‘Am-Bin-Nâşiyah ۝ Nâşiyatin-Kâżibatin Khâti-'Ah ۝ Fal-Yad-‘U Nâdiyah ۝ Sanad-‘Uz-Zabâniyah ۝ Kallâ Lâ Tuti‘-Hu Wasjud Waqtarib ۝              

Maksudnya:

Dengan Nama Allah Yang Maha Pemurah Lagi Maha Mengasihani

✐ Bacalah (Wahai Muhammad) Dengan nama Tuhanmu Yang menciptakan (sekalian makhluk),

✐ Ia menciptakan manusia dari sebuku darah beku;

✐ Bacalah, dan Tuhanmu Yang Maha Pemurah, -

✐ Yang mengajar manusia melalui Pena dan tulisan, -

✐ Ia mengajarkan manusia apa Yang tidak diketahuinya.

✐ Ingatlah! Sesungguhnya jenis manusia tetap melampaui batas (yang sepatutnya atau Yang sewajibnya),

✐ Dengan sebab ia melihat dirinya sudah cukup apa Yang dihajatinya.

✐ (Ingatlah) Sesungguhnya kepada Tuhanmu lah tempat kembali (untuk menerima balasan).

✐ Adakah Engkau nampak (baiknya) orang Yang melarang (dan menghalang) -

✐ Seorang hamba Allah apabila ia mengerjakan sembahyang?

✐ Adakah Engkau nampak (buruknya) jika ia berada di atas jalan Yang betul? -

✐ Atau ia menyuruh orang bertaqwa (jangan melakukan syirik)?

✐ Adakah Engkau nampak (terlepasnya dari azab) jika ia mendustakan (Apa Yang disampaikan oleh Nabi Muhammad kepadaNya) serta ia berpaling ingkar?

✐ Tidakkah ia mengetahui Bahawa Sesungguhnya Allah melihat (segala amal perbuatannya dan membalasnya)?

✐ Jangan sekali-kali berlaku derhaka! Demi Sesungguhnya jika ia tidak berhenti (dari perbuatannya Yang buruk itu), nescaya Kami akan menyentap ubun-ubunnya (dan menyeretnya ke Dalam neraka), -

✐ Ubun-ubun (orang) Yang berdusta, Yang bersalah.

✐ Kemudian biarlah ia memanggil kumpulannya (untuk menyelamatkannya),

✐ Kami pula akan memanggil malaikat Zabaniyah (untuk menyeksanya)!

✐ Ingatlah! janganlah Engkau (Wahai Muhammad) menurut kehendaknya, dan (sebaliknya) sujudlah dan dampingkanlah dirimu kepada Allah (dengan taat dan beramal soleh)!