Surah Nuh

BismiLLâhir-Raĥmanir-Raĥim

'Innâ 'Arsalnâ Nuĥan 'Ilâ Qawmihi 'An 'Anżir Qawmaka Min-Qabli 'Ay-Ya'-Tiyahum ‘Ażâbun 'Alim ۝ Qâla Yâ-Qawmi 'Inni Lakum Nażirum-Mubin ۝ 'Ani‘-BuduLLâha Wattaquhu Wa 'Aţi-‘Un ۝ Yaġfir La-Kum-Min-Żunubi-Kum Wa Yu 'Akhkhirkum 'Ilâ 'Ajalim-Musammâ; 'Inna 'AjalaLLâhi 'Iżâ Jâ-'A Lâ Yu-'Akhkhar. Law Kuntum Ta‘-Lamun ۝ Qâla Rabbi 'Inni Da-‘Awtu Qawmi Lay-law-Wa Nahârâ ۝ Falam Yazid-Hum Du-‘A-'I 'Illâ Firârâ ۝ Wa 'Inni Kullamâ Da-‘Awtuhum Li-Taġfira Lahum Ja-‘Alu 'Aşâbi-‘Ahum Fi 'Âżânihim Was-Taġ-Syaw Shiyâbahum Wa 'Aşarru Was-Takbarus-Tikbârâ ۝ Shumma 'Inni Da-‘Awtuhum Jihârâ ۝ Shumma 'Inni 'A‘-Lantu Lahum Wa 'Asrartu Lahum 'Isrârâ ۝ Faqul-Tus-Taġfiru Rabbakum 'Innahu Kâna Ģaffârâ ۝ Yursilis-Samâ-'A ‘Alay-Kum-Midrârâ ۝ Wa Yumdid-Kum-Bi-'Amwâ-Liw-Wa Banina Wa Yaj-‘Al-Lakum Jannâtiw-Wa Yaj-Al-Lakum 'Anhârâ ۝ Mâ Lakum Lâ Tarjuna LiLLâhi Waqârâ ۝ Wa Qad Khalaqakum 'Aţwârâ ۝ 'Alam Taraw Kayfa KhalaqaLLâhu Sab-‘A Samâwâtin Ţibâqâ ۝ Waja-‘Alal-Qamara Fihinna Nuraw-Wa Ja-‘Alasy-Syamsa Sirâjâ ۝ WaLLâhu 'Ambatakum-Minal-'Arđi Nabâtâ ۝ Shumma Yu-‘Idukum Fihâ Wa Yukhrijukum 'Ikhrâjâ ۝ WaLLâhu Ja-‘Ala Lakumul-'Arđa Bisâţâ ۝ Litasluku Minhâ Subu-Lan Fijâjâ ۝ Qâla Nuĥur-Rabbi 'Innahum ‘Aşawni Wattaba-‘U Mallam Yażidhu Mâluhu Wa Waladuhu 'Illâ Khasârâ ۝ Wa Makaru Makran Kubbârâ ۝ Wa Qâlu Lâ Tażarunna 'Alihatakum Wa Lâ Tażarunna Wad-Daw-Wa Lâ Suwâ-‘A, Wa Lâ Yaġusha Wa Ya-‘Uqa Wa Nasrâ ۝ Wa Qad 'Ađallu Kashirâ; Wa Lâ Tazidiź-Źâlimina 'Illâ Đalâlâ ۝ Mimmâ Khaţi-'Atihim 'Uġriqu Fa-'Ud-Khilu Nârâ Falam Yajidu Lahum-Min-Du-NiLLâhi 'Anşârâ ۝ Wa Qâla Nuĥur-Rabbi Lâ Tażar ‘Alal-'Arđi Minal-Kâfirina Dayyârâ ۝ 'Innaka 'In-Tażarhum Yuđillu ‘Ibâdaka Wa Lâ Yalidu 'Illâ Fâjiran-Kaffârâ ۝ Rabbiġ-Fir Li Wa Liwâlidayya Wa Li-Man Dakhala Baytiya Mu'-Minaw-Wa Lil-Mu'-Minina Wal-Mu'-Munât; Wa Lâ Tazidiź-Źâlimina 'Illâ Tabârâ ۝

Maksudnya:

Dengan Nama ALLâh Yang Maha Pemurah Lagi Maha Mengasihani

✐ Sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada kaumnya, (dengan berfirman kepadanya): "Berikanlah peringatan dan amaran kepada kaummu sebelum mereka didatangi azab Yang tidak terperi sakitnya".

✐ Dia pun (menyeru mereka dengan) berkata: "Wahai kaumku! Sesungguhnya Aku ini diutus kepada kamu, sebagai pemberi ingatan dan amaran Yang nyata;

✐ "Iaitu Sembahlah kamu akan ALLâh dan bertaqwalah kepadaNya, serta Taatlah kamu kepadaku;

✐ "Supaya Allah mengampunkan bagi kamu sebahagian dari dosa-dosa kamu, dan memberi kamu hidup (dengan tidak terkena azab) hingga ke suatu masa Yang tertentu; (maka segeralah beribadat dan bertaqwa) kerana Sesungguhnya ajal (yang telah ditetapkan) ALLâh, apabila sampai masanya, tidak dapat ditangguhkan; kalaulah kamu mengetahui (hakikat ini tentulah kamu segera beriman)".

✐ (Setelah puas menyeru mereka), Nabi Nuh berdoa Dengan berkata: "Wahai Tuhanku, Sesungguhnya Aku telah menyeru kaumku siang dan malam (supaya mereka beriman);

✐ "Maka seruanku itu tidak memberikan mereka (sesuatu faedah pun) selain daripada menambahi mereka melarikan diri (dari kebenaran).

✐ "Dan Sesungguhnya aku, tiap-tiap kali menyeru mereka (beriman) supaya Engkau mengampunkan dosa-dosa mereka, - mereka menyumbatkan telinganya Dengan jari masing-masing, dan berselubung Dengan pakaiannya, serta berdegil Dengan keingkarannya, dan berlaku sombong takbur Dengan melampau.

✐ "Kemudian Aku telah menyeru mereka Dengan terang-terang;

✐ "Selain dari itu, Aku (berulang-ulang) menyeru mereka secara beramai-ramai Dengan berterus-terang, dan menyeru mereka lagi secara berseorangan Dengan perlahan-lahan.

✐ "Sehingga Aku berkata (kepada mereka): `Pohonkanlah ampun kepada Tuhan kamu, Sesungguhnya adalah ia Maha Pengampun.

✐ "(Sekiranya kamu berbuat demikian), ia akan menghantarkan hujan lebat mencurah-curah, kepada kamu;

✐ "Dan ia akan memberi kepada kamu Dengan banyaknya harta kekayaan serta anak-pinak; dan ia akan mengadakan bagi kamu kebun-kebun tanaman, serta mengadakan bagi kamu sungai-sungai (yang mengalir di dalamnya).

✐ "Mengapa kamu berkeadaan tidak menghargai kebesaran ALLâh (dan kekuasaanNya), -

✐ "Padahal Sesungguhnya ia telah menciptakan kamu Dengan kejadian Yang berperingkat-peringkat?

✐ "Tidakkah kamu mengetahui dan memikirkan Bagaimana ALLâh telah menciptakan tujuh petala langit bertingkat-tingkat,

✐ "Dan ia menjadikan padanya bulan sebagai cahaya serta menjadikan matahari sebagai lampu (yang terang-benderang),

✐ "Dan ALLâh telah menumbuhkan kamu (hidup dari benda-benda Yang berasal) dari bumi, Dengan pertumbuhan Yang sungguh-sungguh sempurna,

✐ "Kemudian ia mengembalikan kamu ke Dalam bumi (Sesudah mati), dan mengeluarkan kamu daripadanya (Sesudah dihidupkan semula untuk dihitung amal kamu dan diberi balasan), Dengan pengeluaran Yang sesungguh-sungguhnya?

✐ "Dan ALLâh telah menjadikan bumi bagi kamu sebagai hamparan,

✐ "Supaya kamu melalui jalan-jalan Yang Luas padanya".

✐ Nabi Nuh (merayu lagi dengan) berkata: "Wahai Tuhanku! sesungguhnya, mereka telah menderhaka kepadaku, dan mereka telah menurut orang Yang harta bendanya dan anak-pinaknya tidak menambahinya melainkan kerugian (di akhirat kelak).

✐ "Dan mereka telah menjalankan tipu daya Dengan merancangkan rancangan Yang amat besar jahatnya (untuk menentang seruanku).

✐ "Dan (Ketua-ketua) mereka (menghasut dengan) berkata: `Jangan kamu meninggalkan (penyembahan) tuhan-tuhan kamu, terutama (penyembahan) Wadd, dan Suwaa', dan Yaghuth, dan Ya'uuq, serta Nasr.

✐ "Dan Sesungguhnya ketua-ketua itu telah menyesatkan kebanyakan (dari umat manusia); dan (dengan Yang demikian) janganlah Engkau (Wahai Tuhanku) menambahi orang-orang Yang zalim itu melainkan kesesatan jua".

✐ Disebabkan dosa-dosa dan kesalahan mereka, mereka ditenggelamkan (dengan banjir dan taufan), kemudian (pada hari akhirat) dimasukkan ke Dalam neraka; maka mereka tidak akan beroleh sebarang Penolong Yang lain dari ALLâh (yang dapat memberikan pertolongan).

✐ Dan Nabi Nuh (merayu lagi dengan) berkata: "Wahai Tuhanku! janganlah Engkau biarkan seorangpun dari orang-orang kafir itu hidup di atas muka bumi!

✐ "Kerana Sesungguhnya jika Engkau biarkan mereka (hidup), nescaya mereka akan menyesatkan hamba-hambaMu, dan mereka tidak akan melahirkan anak melainkan Yang berbuat dosa lagi kufur ingkar.

✐ "Wahai Tuhanku! ampunkanlah bagiku, dan bagi kedua ibu bapaku, serta bagi sesiapa Yang masuk ke Rumahku Dengan keadaan beriman; dan (ampunkanlah) bagi sekalian orang-orang Yang beriman, lelaki dan perempuan (dalam Segala zaman); dan janganlah Engkau tambahi orang-orang Yang zalim melainkan kebinasaan!"